LO 4.3: wrap around

[bormant]

Опция поиска "wrap around" означает:
* продолжать поиск с начала документа при достижении его конца для поиска в прямом направлении;
* продолжать поиск с конца документа при достижении его начала для поиска в обратном направлении;
то есть, документ как бы "сворачивается в трубочку", устраняется шов между его началом и концом.

Хотелось бы зафиксировать всё вышеизложенное богатство смысла в простой и понятной паре-тройке слов.

Какие будут идеи?

* Искать по кругу
* Круговой поиск
* Искать по кольцу
* Кольцевой поиск

Что-то ещё?

[Helen]

* Искать по кругу

вполне адекватно звучит.

Воспроизведение списка музыкальных треков по кругу называют непрерывным воспроизведением, но это больше относится к понятию времени, так что "непрерывный поиск" не подойдёт.

Могу предложит ещё
* Повторять поиск

[rami]

* Искать по кругу
* Круговой поиск
* Искать по кольцу
* Кольцевой поиск

* Круговой поиск — лучше остальных.

Предлагаю:
* Поиск во всём документе

[kompilainenn]

Предлагаю: * Поиск во всём документе

так вполне понятно и доступно, поддерживаю

[bormant]

* во всём документе
хороший вариант.

Правда употребляется, если правильно путаю, обычно чуть в ином контексте:
* Область поиска: (1) от курсора / (2) весь документ
И во втором случае поиск начинается от начала/конца документа сообразно направлению.
Не исключаю, что подобное поведение по каким-то причинам встречалось чаще лишь мне одному.

Ни у кого подобных ассоциаций с этим вариантом не возникает?