ALT Linux для 6 платформы собрали LibreOffice 3.5.3 с проверкой грамматики LightProof!
http://forum.altlinux.org/index.php/topic,23929.0.html
Было принято моё предложение включить в дистрибутив LightProof в виде независимого расширения.
А орфографический словарь используется системный.
В t6 ещё не появилась. Конечно, мне не проблема переключиться на p6 и поставить оттуда, но у меня сейчас стоит та же версия в /opt с офсайта, в которой всё работает. Я пока не вижу смысла торопиться с установкой дистрибутивного пакета из p6.