Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

17 Январь 2022, 13:14 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Доступно и просто о работе в офисных пакетах
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация    задать вопрос  
Страниц: 1   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Нет перевода названий элементов управления в названии диалога свойств.  (Прочитано 8146 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
VlhOwn
Форумчанин
***
Offline Offline

Пол: Мужской
Расположение: Ростов-на-Дону
Сообщений: 1 076


« Ответ #756: 23 Апрель 2010, 12:21 »

Я не об этом.
Слева - список свойств объекта, справа - значения этих свойств. Какой-то безмозглый умник решил перевести имена свойств на русский язык, не думая о том, что именно эти имена показываются в браузере объектов и используются в тексте программ. Теперь программер вынужден вспоминать (угадывать), как то или иное свойство называлось по-английски.

P.S. Кстати, в OOo320m12 (Build:9483) переведено все:

[вложение удалено Администратором]
« Последнее редактирование: 23 Апрель 2010, 12:32 от VlhOwn » Записан
Страниц: 1   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!