Для проверки грамматики можно использовать расширение Lightproof, написанное на языке Python.
В прикреплённом файле содержится это расширение, предназначенное для работы с OOo4Kids 1.1.
Отличие от оригинального расширения, предназначенного для OpenOffice.org, заключается в исключении
информации о требуемой версии офисного пакета, что позволяет его использовать совместно с OOo4Kids 1.1.
На данный момент это расширение включает очень ограниченный набор правил.
Подробнее о Lightproof -
http://myooo.ru/content/view/164/43/[вложение удалено Администратором]