Формат - Привязка - К символу [РЕШЕНО]

Автор Centuriones, 27 января 2011, 16:16

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Centuriones

LibreOffice 3.30, ОС скорее всего все.

Несоответствие действия при изменении привязки объекта/изображения пункту меню.

При изменении привязки объекта по последовательности "Формат -> Привязка" пункт "Как символ" обозначен "К символу" и наоборот. При изменении привязки через щелчок правой кнопки мыши наименование пунктов правильное.

Первое изображение - через меню
Второе - по правому щелчку мыши

[вложение удалено Администратором]

bormant

#1
Centuriones,
спасибо.

Цитировать
--- officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po   (revision 289)
+++ officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po   (working copy)
@@ -4236,7 +4236,7 @@
# (pofilter) accelerators: accelerator ~ is missing from translation
#: WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_SetAnchorAtChar.ContextLabel.value.text
msgid "To ~Character"
-msgstr "Как символ"
+msgstr "К символу"

#: WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageOffsetDialog.Label.value.text
msgctxt "WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_PageOffsetDialog.Label.value.text"
@@ -4542,7 +4542,7 @@
# (pofilter) accelerators: accelerator ~ is missing from translation
#: WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_SetAnchorToChar.ContextLabel.value.text
msgid "As C~haracter"
-msgstr "К символу"
+msgstr "Как символ"

#: WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertCtrl.Label.value.text
msgctxt "WriterCommands.xcu#..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno_InsertCtrl.Label.value.text"
OOo: * svn: редакция 290, pootled.
LO: самостоятельный перевод отсутствует в pootle.


ps. Модераторам: пожалуйста, отрежьте это и предыдущее сообщение в отдельную тему в форум "Локализация" с адекватной содержимому темой. Спасибо.
Автору на яд. Поддержать форум.