Единственное и множественно число в меню Вставка

[Syzygy]

Полазал по меню и увидел, что сейчас в нём находятся понятия как в единственном, так и во множественном лице. К примеру, возьмём Draw.

Вставка - Слайд, но

Вставка - Поля

Ну и прочее - численность гуляет. Как считаете, что нужно делать в данной ситуации? Я склоняюсь к мысли, что везде нужно ставить единственное число.