Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

22 Май 2019, 08:54 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Вы можете задать вопрос по LibreOffice или Apache OpenOffice  без регистрации, используя форму
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация    задать вопрос  
Страниц: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 »   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Краткое руководство по LibreOffice  (Прочитано 93811 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
tagezi
Мастер
*****
Offline Offline

Пол: Мужской
Расположение: Finland
Сообщений: 793



WWW
« Ответ #29057: 4 Январь 2015, 22:32 »

Возможно, в конце мы вообще уберем слово перевод.
Подумай о том, что потом, тебе придётся переписывать это под какую-то другую версию. Сохранение близкое к переводу, позволит быстро найти разницу и доперевести. Если ты руководство пишешь с нуля, то переписывать будет тяжелее.
Поэтому, переписывая старайся сильно не отклонятся от текста, чтобы потом быстро найти разницу.
Это официальное руководство. И в случае, если по каким-то причинам мы не сможем продолжить работу над руководством, кто-то должен  суметь продолжить путь, а не начинать его с нуля.
Ты же, постоянно придумываешь велосипеды, которые удобны для тебя, но не факт что удобные для других.
Записан

(x86_64) Kubuntu 16.04.3 - LibreOffice 6.0.2 / 6.1 alpha
Страниц: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 »   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!