Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

25 Сентябрь 2020, 19:49 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Часто задаваемые вопросы по LibreOffice и Apache OpenOffice.org
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация    задать вопрос  
Страниц: « 1 2 3 »   Вниз
  Печать  
Автор Тема: LibreOffice 5.2: контроль качества локализации интерф  (Прочитано 26699 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
kompilainenn
Мастер
*****
Offline Offline

Сообщений: 3 038



« Ответ #38023: 15 Октябрь 2016, 16:59 »

5.2.2 Impress

Всплывающая подсказка в значке переключения режимов - Режим рисования (см.скриншот) в оригинале там Normal

Меню Вид -> Обычный (который включает этот же режим), который в оригинале также Normal!

предлагаю Режим рисования заменить на Обычный для единообразия и так будет более понятно юзерам


Выполнено:
5.1: https://translations.documentfoundation.org/ru/libo51_ui/translate/sd/source/ui/app.po#unit=107550094
master: https://translations.documentfoundation.org/ru/libo_ui/translate/sd/source/ui/app.po#unit=101137059
--bormant


* LO Impress Режим рисования.png (21.09 Кб, 309x364 - просмотрено 34 раз.)
« Последнее редактирование: 15 Октябрь 2016, 19:16 от bormant » Записан

Поддержать разработчиков LibreOffice можно тут, а наш форум вот тут
Страниц: « 1 2 3 »   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!