Начал локализовывать страницу документации на сайте
https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/Работы там дофига, но пока вопрос с кнопками.
На скринах примеры перевода.
Все руководства названы у нас именно
руководства, но
Загрузить Руководство Writer не помещается на кнопке. Поэтому изменил на Учебник. Сделал ещё со стрелкой, но со стрелкой не совсем интуитивно получается.
Стрелки юникода можно посмотреть тут
https://unicode-table.com/ru/sets/arrows-symbols/Можно ещё шрифт уменьшить, последний вменяемый кегль 14, но по моему мелко выходит.
Нужно мнение... Как делаем?
