разрезать текст по пробелу

[celler]

Если длина строки меньше 50, то показываем её целиком.

Правильнее будет меньше 51.
А вообще лучше записать граничную длину строки например в ячейку C1 и тогда формула будет такая:

Код Выделить Развернуть

=IF(LEN(B1)<$C$1+1;B1;LEFT(B1;SEARCH("#";SUBSTITUTE(B1;" ";"#";$C$1-LEN(SUBSTITUTE(LEFT(B1;$C$1);" ";""))))-1))