Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

25 Май 2020, 09:09 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Здесь можно поблагодарить участников форума Улыбка
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация    задать вопрос  
Страниц: « 1 2   Вниз
  Печать  
Автор Тема: LibreOffice 4.4.7  (Прочитано 12631 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
rami
Гуру
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2 916


MacBook Pro, LibreOffice и Apache OpenOffice


« Ответ #15: 18 Декабрь 2015, 10:22 »

А что это за объединение символов и на что влияет эта галка?
Если вы знаете японский язык, но не знаете "что это за объединение символов?", логично предположить, что это из другого восточно-азиатского языка (может быть китайского).
Записан

mikekaganski
Гуру
*******
Offline Offline

Пол: Мужской
Расположение: Хабаровск -> Москва
Сообщений: 1 840


« Ответ #16: 23 Июль 2019, 10:13 »

Некропост для полноты картины.
снять птичку "Включить объединение символов" можете? Это она влияет.
УУУРРРРААААААА!!!!!!!!!!!!
Низкий поклон и огромная благодарность!!! Снятие галки помогло. А что это за объединение символов и на что влияет эта галка?
Это перевод, требующий исправления. Опция эта изначально - "Enable char unit", то есть "Активировать единицу измерения "символ"". Этот "ch" и есть "символ", активирующийся при включённой поддержке азиатских языков. Видимо, "unit" восприняли как "объединить" при переводе.
Записан

С уважением,
Михаил Каганский
kompilainenn
Мастер
*****
Offline Offline

Сообщений: 2 949



« Ответ #17: 23 Июль 2019, 17:43 »

Опция эта изначально - "Enable char unit", то есть "Активировать единицу измерения "символ""
Done
Записан

Поддержать разработчиков LibreOffice можно тут, а наш форум вот тут
Страниц: « 1 2   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!