Добрый день! Не знаю, представляет ли интерес следующий макрос, который выводит все имена функций, разделители, использующиеся в формулах в стандартном и локализованом виде. Еще может быть, на мой взгляд, полезна функция getMappings сервиса "com.sun.star.sheet.FormulaOpCodeMapper".
Sub ShowFormulaOpCodes
Dim oFormula, DataArray, v1, v2, i as Long, arr2
oFormula=CreateUnoService("com.sun.star.sheet.FormulaOpCodeMapper")
v1=oFormula.getAvailableMappings(6, &H07fffffff) ' FormulaLanguage: 6=API
v2=oFormula.getAvailableMappings(3, &H07fffffff) ' FormulaLanguage: 3=NATIVE
Redim DataArray(Ubound(v1)+1)
DataArray(0)=Array("Name", "LocalName", "OpCode") ' Headers
For i=0 To Ubound(v1)
redim arr2(2)
arr2(0)=v1(i).Name
arr2(1)=v2(i).Name
arr2(2)=v1(i).Token.OpCode
DataArray(i+1)=arr2
Next i
ShowDataArray DataArray
End Sub
' Show DataArray in new Calc document
Sub ShowDataArray(DataArray)
Dim oDoc, oSheet, oRange
oDoc = StarDesktop.loadComponentFromURL( "private:factory/scalc", "_blank", 0, Array() )
oSheet = oDoc.getSheets().getByIndex(0)
oRange=oSheet.getCellRangeByPosition(0,0,Ubound(DataArray(0)),Ubound(DataArray),0)
oRange.SetDataArray DataArray
End Sub