Смежные и отдельно стоящие диапазоны, а также выделения сложной формы и разорванные выделения - это все очень разные вещи. Слово "мульти" им однозначно не подходит.
Мульти- при добавлении к разным частям речи образует слова со значением множественности предметов или многократности каких-либо, обычно однородных, действий, функций и т.п. ◆ мультивибратор ◆ мультипликатор ◆ мультимиллионер
Касательно возможности вставки можно заметить, что любой прямоугольный диапазон можно вставить в любое кратное ему по форме без транспонирования выделение, даже
множественное.
