Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

23 Март 2017, 15:19 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Вы можете задать вопрос по LibreOffice или Apache OpenOffice  без регистрации, используя форму
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация    задать вопрос  
Страниц: « 1 2 3   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Проблемы с русским языком на форуме  (Прочитано 21382 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
calc4fem
Старожил
****
Offline Offline

Сообщений: 276


« Ответ #30: 16 Декабрь 2013, 21:18 »

Кстати, судя по этой статье и её немногочисленным аналогам на других языках, такая ерунда есть только у русских.


На английском много неологизмов связанных с сокращением в СМС сообщениях http://www.smsslang.com/abr.php
часто с числами
k - OK,
4 for
2 to
420 friendly (при съеме жилья roommate - указывается на употребление производных марихуаны)
А вообще в английском довольно много нестандартных форм и заимствований, никто не горюет по этому поводу.
Хотя конечно обсценная лексика не должна употребляться не по месту.
« Последнее редактирование: 16 Декабрь 2013, 21:31 от calc4fem » Записан
Helen
Администратор
*
Offline Offline

Пол: Женский
Расположение: Екатеринбург
Сообщений: 2 473


WWW
« Ответ #31: 17 Декабрь 2013, 10:40 »

По теме может быть можно было бы прикрутить нестрогую проверку правописания после кнопки "Отправить", что то вроде таблицы с очевидными исправлениями. Потому что часто делаются просто опечатки, а вычитывать и проверять - лень
встроенная проверка орфографии есть в браузерах. Не вижу смысла тратить время на дублирование такого функционала.
Записан
Страниц: « 1 2 3   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!