#DIV/0! или #ДЕЛ/0! [РЕШЕНО]

[Helen]

http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=102539

В случае деления на 0 в ячейке появится '#DIV/0!'
Автор баг-репорта говорит нам, что данное сообщение непонятно людям, не связанным с IT, и просит перевести на #ДЕЛ/0!

Рафаэлла говорит, что мы должны решить самостоятельно.

Я не возражаю, тем более что другие сообщения об ошибках у нас переведены:
#ЗНАЧЕН!
#ССЫЛ!
#ИМЯ?
#Н/Д

Что скажете?

[Syzygy]

Если другие переведены, то переводить, конечно.

[VlhOwn]

переводить

[bormant]

За.

[bormant]

* Rev. 288, pootled.

[Helen]

исправила в справке, отметилась в баге