OOo33+: Новый раунд

[bormant]

Сегодня в рассылке l10n-dev опубликовано письмо примерно следующего содержания:

Уважаемые переводчики/локализаторы,

новый сервер Pootle обновлён до m94. С этим обновлением внесено новых и изменённых единиц перевода:

около 780 слов в интерфейсе
около 6300 слов в справке

относительно 100%-ного перевода для выпуска 3.3.

Я знаю, что выпуск 3.3 ещё не завершён, и многие из вас заняты в проверке чистоты сборок кандидатов на выпуск, но всем остальным, имеющим возможность выделить сколько-нибудь времени на перевод, я рекомендую приступить к правкам. Это также хорошая возможность для тех, кто до сих пор не работал с *новым сервером Pootle*, сделать это и направить дополнительные отзывы.

В случае проблем с доступом или при наличии иных вопросов, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать.

С уважением,
Рафаэлла

А это значит, что наступает время для очередного раунда перевода для новой версии.