ООо-3.3.0rs7_Win_x86 - ошибка интерфейса

[ape]

Ошибка интерфейса - отображение языка в окне User interface меню Options - Language Settings - Languages в релизе не исправлена. Всё аналогично http://forumooo.ru/index.php/topic,1121.msg8600.html#msg8600
Офис "собран" из:
http://ftp5.gwdg.de/pub/openoffice/extended/3.3.0rc7/OOo_3.3.0rc7_20101126_Win_x86_install-wJRE_de.exe
http://ftp5.gwdg.de/pub/openoffice/extended/3.3.0rc7/OOo_3.3.0rc7_20101126_Win_x86_langpack_en-US.exe
и пакета русской локализации для OOo_3.3.0rc6 (не дождался...)

[вложение удалено Администратором]

[Рыбка Рио]

Issue 115814

[ape]

В LibreOffice-3.3.0rs1 ошибка интерфейса, аналогичная Issue 115814, не исправлена.

[вложение удалено Администратором]

[ape]

DEV300m95 добавил ещё одну ошибку (Win ХР-64bit_sp2_ENU + MUI_RU)
1. Запускаю Офис (диалоги ХР - "русский"), меню диалогов Офиса - по-умолчанию (Стандарт - русский) меняю на "Русский".
2. Закрываю Офис.
3. "Панель_управления - Языки_и_региональные_стандарты: Языки - Язык,_используемый_в_диалогах_и_окнах:" выбираю "english"
4. С предложением ОС "перелогиниться" соглашаюсь, происходит выход из системы.
5. Вхожу в систему с английским интерфейсом под своей учётной записью и получаю автозапуск soffice.exe (Офис не ждёт, когда я его запущу).
6. Далее - Issue 115814: в меню диалогов Офиса, самовольно запустившегося как и должно с русским интерфейсом, вижу: доступный вариант выбора языка "Стандарт - русский". Его я и выбираю. Презапускаю Офис (диалоги ОС не менял, язык системы - английский) и получаю английский интерфейс Офиса и "По-умолчанию - Английский(США)". Выходит так, что "Стандарт - русский" меня опять обманывает...

[ape]

Не устраняется маленькая погрешность интерфейса - Вид стиля значков Строки состояния до перезапуска программы (Writer, Calc, ,) не следует за переназначенным значением.

[вложение удалено Администратором]