[LO 4.0] Использовать настройки Английский (США) для чисел

[sidney3172]

Сервис - Параметры - Загрузка/Сохранение - Совместимость с HTML
"Использовать настройки "Ангилйский (США)" для чисел"
Мне кажется pвучит понятнее в виде  "Импортировать числа в формате "Ангилйский (США)""


[вложение удалено Администратором]

[Helen]

я бы сказала, что термин "настройки "Английский (США)" относится не столько к числам, сколько к ячейкам в Calc и ячейкам таблиц в Writer, куда эти числа будут помещены в результате импорта. Под термином "настройки "Английский (США)" в принципе понимается использование точки вместо привычной нам запятой в числах и "/" вместо привычной нам "." в датах. т.е. это не числа меняют формат, а ячейки, в которые будут помещены эти числа.

Сама смена формата необходима, если требуется сохранить числовой тип данных, например, если нужно, чтобы эти числа впоследствии участвовали в расчётах, но по какой-то причине в HTML для чисел использовали точку.

Мы используем эти же настройки при импорте csv и текста в Calc, если это необходимо. И там тип "Английский (США)" мы выставляем для столбца Calc, а не для данных.

Поэтому, я бы не хотела менять "Использовать настройки" на "Импортировать в формате".