LibO: как переназначить сервер обновлений?

[ape]

Есть вопрос, с которым ранее не сталкивался: проверка обновлений.
В LibO (ванильном, The Document Foundation) проверка обновлений производится на одном из И-нет серверов Сообщества.
1. Возможно ли переназначение адреса на локальную сеть?
2. Как это делается в рабочих группах (Linux; Windows; Windows_+_sumba)?