Автозамена

[cepcap]

 
По ходу работы приходится делать много замен собственных имен родительного и винительного падежей на именительный. Эта проблема представляет сложности для программирования. Она не решена и вероятно долго не будет решена, например, для фамилий, имен и отчеств. Приходится использовать автозамену. Но здесь возникают две сложности при работе с OpenOffice & LibreOffice (да и с Word-ом): 1. монотонность ввода параметров автозамены ( каждый раз приходится вручную вводить в «Формат->Автозамена->Параметры автозамены» слова), в то время как можно было бы использовать готовые формы; 2. непонятности с сохранением, а также с использованием выбранных параметров автозамены только в необходимых случаях.
Пока данные проблемы преодолеваются выделением одного компьютера под решение этих специфических задач. Есть ли более простые решения?

[Yakov]

монотонность ввода параметров автозамены ( каждый раз приходится вручную вводить в «Формат->Автозамена->Параметры автозамены» слова), в то время как можно было бы использовать готовые формы;

Возможно создание расширения OOo/Lo  с настройками автозамены.

[cepcap]

Да, было бы неплохо получить возможность настраивать и выбирать варианты автозамены.