Кстати, судя по этой статье и её немногочисленным аналогам на других языках, такая ерунда есть только у русских.
На английском много неологизмов связанных с сокращением в СМС сообщениях
http://www.smsslang.com/abr.phpчасто с числами
k - OK,
4 for
2 to
420 friendly (при съеме жилья roommate - указывается на употребление производных марихуаны)
А вообще в английском довольно много нестандартных форм и заимствований, никто не горюет по этому поводу.
Хотя конечно обсценная лексика не должна употребляться не по месту.