Как правильно перевести OpenGL Transitions

[kompilainenn]

Из https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4#OpenGL_Transitions

OpenGL Transitions - что это такое? Отрисовка с использованием ОпенГЛ? А почему тогда только для Импресс/Драв? Может есть где-то более подробная информация об этой фиче?

[bormant]

Это межкадровые переходы с использованием эффектов OpenGL, см.: http://www.youtube.com/watch?v=jFge2zTSN-A

[bormant]

PS. Ах да, не ответил на вопрос, извините.

slide transition => смена слайда
в остальных случаях
transition => переход

Поэтому, пожалуй, от
переходы OpenGL
до
трёхмерные эффекты OpenGL при смене слайдов
в зависимости от контекста и допустимой длины фразы.

[kompilainenn]

Ндааа... это конечно нужная и сильная фича=(

[tagezi]

Ндааа... это конечно нужная и сильная фича=(

Нужность вещей для вас диктуется вашими повседневными задачами. Но это не значит что другим в этом нет необходимости. Я, например, использую исключительно Calc. Writer используется только для проверки орфографии, его можно заменить онлайн проверкой =)) Но утверждать что нужен только Calc - это, по моему, бред =)))

Как правильно перевести OpenGL Transitions?

Вы переводите страницу в wiki для сообщества или просто для себя? Если для сообщества, сделайте пожалуйста синхронизацию (в смысле, сделайте и сохраните страницу). А затем переводите конкретный раздел. Это просто позволит не помешать друг другу.
У меня многие англоязычные статьи на подписке, и я синхронизирую как только приходит обнова.
Это не обязательно, прост просьба, чтобы я не боялся потереть вашу правку ненароком, и не рвал потом на своей лысой голове волосы =)
Спасибо =)

О, ещё пол слова. Я думаю, что названия разделов лучше пока не переводить, чтобы было проще синхронизировать.

[kompilainenn]

Вы переводите страницу в wiki для сообщества или просто для себя?

пока для себя

Если для сообщества, сделайте пожалуйста синхронизацию (в смысле, сделайте и сохраните страницу)

ближе к 4.4RC1

Нужность вещей для вас диктуется вашими повседневными задачами

я думал сначала, что они запилят отрисовку интерфейса через OpenGL, а то субъективно сейчас интерфейс работает несколько рывками (в винде).... хотелось бы более шустрой и плавной реакции на нажатия кнопок меню

[kompilainenn]

я думал сначала, что они запилят отрисовку интерфейса через OpenGL, а то субъективно сейчас интерфейс работает несколько рывками (в винде).... хотелось бы более шустрой и плавной реакции на нажатия кнопок меню

лучше бы я так не думал вообще =( запилили они весь вывод через ОГЛ в 5.0.2, а толку? одни глюки и лаги похлеще того, что было тогда =(