Проблемы с кодировкой в fb2 и txt файлах.

[Novilit]

Я недавно пользуюсь ОО. Поставил 3.4.1 с официального сайта на Windows 8.1, без каких-либо дополнительных расширений. При открытии файлов fb2 программа предлагает следующие варианты кирилицы: Apple Macintosh, Apple Macintosh/украинская, DOS/OS2-855, DOS/OS2-866/русский, ISO-8859-5, KOI9-R, KOI8-U, PT154, Wondows-1251. Ни один из них не позволяет распознать файлы. Офисом, блокнотом, Вордпадом файлы распознаются. Форматы doc и docx читаются без проблем. На первых трёх страницах гугла по теме ничего не нашлось. Подскажите, плиз, как решить проблему.

[rami]

Выложите проблемный файл, посмотрим. Кстати, темы файлов fb2 и кодировок рассматривались на форуме. Например здесь http://forumooo.ru/index.php/topic,4285.0.html

[Novilit]

Вот пример. Первое вложение при любой кодировке выводит кракозябры, второе - правильно распонаёт русские строчные при кодировке Apple Macintosh.

[rami]

Оба файла открылись в LibreOffice 4.3.2 без проблем какие-либо настройки не потребовались, а Apache OpenOffice 4.1.1 отказался открывать оба файла (ошибка ввода-вывода). У меня Mac. Пусть ещё кто-нибудь проверит.

[bormant]

Windows, LO 4.3.1.2
Оба файла открываются без проблем.

Обращаю внимание, что окошко "Параметры фильтра ASCII" означает, что никакой иной формат файла не был опознан и документ пытаются открыть как обычный текст ASCII (plain text). Кодировка обоих файлов UTF-8, но открыв их таким образом вы увидите ровно то же самое, что увидели бы в любом текстовом редакторе, скажем в том же Блокноте.

Код Выделить Развернуть

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
<description>
  <title-info>
   <genre>sf_fantasy</genre>
   <author>
    <first-name>Вадим</first-name>
    <last-name>Арчер</last-name>
    <id>d924dbbd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id>
   </author>
   <book-title>Выбравший бездну</book-title>
   <annotation>
    <p>В результате шалости одного из могущественных богов на Земле появился
       род человеческий. Однако люди стали развиваться совсем не так, как
       хотелось бы божественным силам, более того — они сами стремятся стать
       творцами и проникнуть в высшие сферы мироздания. Боги пытаются
       уничтожить людей всемирными катаклизмами, подчинить их своей воле,
       затормозить их духовное развитие — и лишь один из них, хулиган и
       бездельник Маг, которому люди обязаны своим появлением на свет,
       старается спасти своих подопечных от гнева старших богов. Однако люди
       видят в нем только злого насмешника и искусителя — Сатану…</p>
   </annotation>
...

[Novilit]

Поставил LibreOffice, теперь всё открывается и даже без тэгов. Вопрос закрыт.