Проблема с переносом знаков препинания

[MRC]

Здравствуйте.
Есть проблема переноса точек в славянском тексте. Пробелы ставятся до и после знака препинания. В итоге знак препинания переносится на следующую строку (видно на снимке во вложении). Везде вставлять неразрывный пробел проблематично, текста много. Есть ли какое решение этой проблемы?

[bormant]

Вставляете неразрывный пробел, выделяете, вырезаете.
Зовете поиск и замену,
найти: " ." (пробел, точка)
заменить на: " ." (жмете Ctrl+V, чтобы вставить неразрывный пробел, точка)
регулярные выражения: снять флажок
нажать кнопку "Заменить все"

Аналогично для " ,".

[kompilainenn]

Просто для повышения общей образованности: в старославянском были знаки препинания?

[economist]

Ну точки и запятые в Слове о Полку Игореве - были точно. А вот ... - вряд ли. По-проще был народ, по-проще...

[MRC]

bormant, Большое спасибо.

kompilainenn, я не большой специалист, в начале их не было, но в какой-то момент появились.

[kompilainenn]

но в какой-то момент появились.

когда начали их тиражировать в веке эдак 19 наверное...

[MRC]

но в какой-то момент появились.

когда начали их тиражировать в веке эдак 19 наверное...

Всё же раньше.

Вот для сравнения начало Евангелия от Иоанна:
Из Остромирова Евангелия 11 века https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Ostromir_Gospel_1.jpg точки есть, но смысл они, видимо, имели другой.
Четвероевангелие 15 века http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=066&pagefile=066-0358 есть и точки и запятые.
Начало 17 века http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=069&pagefile=069-0343

Или вот для сравнения ещё два одинаковых текста Поучений Ефрема Сирина:
13 век - http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=007&pagefile=007-0009 точки есть, запятых нет.
16 век - http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=1&manuscript=127&pagefile=127-0008 есть и точки и запятые.

[McAaron]

MRC, а как Вы это набираете? У Вас клавиатура такая есть?

[kompilainenn]

У Вас клавиатура такая есть?

От Иоанна Грозного осталась в наследство да

[MRC]

MRC, а как Вы это набираете? У Вас клавиатура такая есть?

Дело в церковнославянском шрифте, всё набирается с обычной клавиатуры. Во вложении пример.

[kompilainenn]

Дело в церковнославянском шрифте, всё набирается с обычной клавиатуры. Во вложении пример.

исправим Евангелие современными методами: "И сказал Господь: "Не возбраняется священникам брать мзду за каждое свое действие, а тако же ездить на Лексусах и иже с ними"

[MRC]

Дело в церковнославянском шрифте, всё набирается с обычной клавиатуры. Во вложении пример.

исправим Евангелие современными методами: "И сказал Господь: "Не возбраняется священникам брать мзду за каждое свое действие, а тако же ездить на Лексусах и иже с ними"

Простите, я не думаю, что чужие автомобили меня как-то касаются.

Меня интересует вопрос, как LibreOffice научить не делать перенос перед пробелом. Постоянно делать поиск и замену не удобно. Я прочёл, что есть т.н. "макросы". Помогут ли они мне, стоит ли изучать их написание?

[kompilainenn]

как LibreOffice научить не делать перенос перед пробелом

не делать перенос перед пробелом поможет неразрывный пробел

[bormant]

Везде вставлять неразрывный пробел проблематично, текста много.

Не понимаю сути проблемы.
1) Если много уже набранного текста, поиск и замена в одно касание приводят к необходимому виду.
2) Если много текста, который еще предстоит набрать, то
2.1) при наборе перед знаками препинания нажимаем Ctrl+Shift+Пробел,
либо
2.2) набираем весь текст как обычно, затем действуем по п.1.

Можно заменять за 1 шаг:
найти: " ([,.])" (пробел, точка)
заменить на: " $1" (жмете Ctrl+V, чтобы вставить неразрывный пробел)
регулярные выражения: поставить флажок
нажать кнопку "Заменить все"

Можно назначить действие комбинации клавиш, можно положить соответствующую кнопочку на панель инструментов.

Жаль, автозамену настроить в этой ситуации не получится.

[MRC]

kompilainenn, bormant, большое спасибо. Всё понятно.