С моим плохим знанием англ. и машинном переводом я понял, что нельзя так сделать?
Используя
гуглопереводчик, я вижу там такой шедевр:
Обратите внимание, что, если я использую Сервис> Макрос> Управление макросами> LibreOffice Basic, а затем нажмите на кнопку Назначить, я не могу назначить любые макросы из локального документа. НО, если я использую инструменты> Настроить, перейдите на вкладку События, нажмите на Open Document, а затем нажмите кнопку Macro, я могу назначить макрос из локального документа.
Вполне читаемо

Обходное решение: назначать макрос событию не через Сервис-Макросы-Управление макросами-LibreOffice Basic...-Назначить, а через Сервис-Настройка-События, тогда в диалоге выбора макроса отображаются все библиотеки, в т.ч. текущей книги.