Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

Форум поддержки пользователей. LibreOffice, Apache OpenOffice, OpenOffice.org

28 Февраль 2021, 13:29 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости: Вы можете задать вопрос по LibreOffice или Apache OpenOffice без регистрации, используя форму
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация    задать вопрос  
Страниц: 1   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Всплывающие подсказки  (Прочитано 4610 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Syzygy
Форумчанин
***
Offline Offline

Пол: Мужской
Расположение: Подмосковье
Сообщений: 1 522


WWW
« Стартовое сообщение: 7 Сентябрь 2010, 11:36 »

Собственно, проводится ли по ним перевод? И как это сделать?
Записан

A Matter of Life and Death
Helen
Администратор
**
Offline Offline

Пол: Женский
Расположение: Екатеринбург
Сообщений: 2 573


WWW
« Ответ #1: 7 Сентябрь 2010, 13:52 »

проводится ли по ним перевод?
Конечно. Всплывающие подсказки переводятся в обычном порядке.

Следует иметь ввиду, что расширенные всплывающие подсказки хранятся в справочных файлах и, поэтому, в настоящее время переводятся на русский язык силами Oracle.

И как это сделать?
Не совсем понятно, что именно требуется сделать.
Записан
Syzygy
Форумчанин
***
Offline Offline

Пол: Мужской
Расположение: Подмосковье
Сообщений: 1 522


WWW
« Ответ #2: 9 Сентябрь 2010, 19:34 »

Не совсем понятно, что именно требуется сделать.
в настоящее время переводятся на русский язык силами Oracle.
Т.е. в настоящее время не сделать.
Записан

A Matter of Life and Death
Helen
Администратор
**
Offline Offline

Пол: Женский
Расположение: Екатеринбург
Сообщений: 2 573


WWW
« Ответ #3: 10 Сентябрь 2010, 07:10 »

То, что Oracle выполняет основную работу, не означает, что мы не можем вносить свои правки. Можем, но в заранее оговорённое время.
Записан
Страниц: 1   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!