Проблема с орфографией

Автор AVB, 17 марта 2023, 18:34

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

AVB

17 марта 2023, 18:34
LinuxMint LibreOffice 7.4.6
Расширения:
- Пакет словарей русского языка: «только Ё» 0.4.5
- LanguageTool 6.0

Есть фраза:
Посреди дороги лежал четырёхметровый питон. Наш двенадцатилетний проводник поднял руку, подавая знак остановиться.

Если включён Hunspell (Сервис — Параметры — Лингвистика), то «четырёхметровый» и «двенадцатилетний» подчёркиваются красным.
Если Hunspell отключить, то синим.
При этом предлагаются «исправления»: «четырёх метровый» и «двенадцати летний».

Кто виноват и что делать?

eeigor

#1
17 марта 2023, 20:35
Цитата: AVB от 17 марта 2023, 18:34Кто виноват и что делать?
Герцен и Чернышевский? :)
Ubuntu 18.04 LTS • LibreOffice 7.5.1.2 Community

sokol92

#2
17 марта 2023, 20:40
У меня LO 7.4.2.3 Win 10 из коробки.
С длиной питона и возрастом проводника отрабатывает без замечаний. Слова "Герцен" и "Чернышевский" (ожидаемо) подчеркивает.  :) 
Владимир.

mikekaganski

#3
17 марта 2023, 20:45
Цитата: sokol92 от 17 марта 2023, 20:40Win 10 из коробки.
С питоном и проводником отрабатывает без замечаний

Ну, что проводник (даже двенадцатилетний) под Win 10 не вызывает затруднений - это не удивительно. А вот с питоном могут быть неожиданные трудности ;)
С уважением,
Михаил Каганский

AVB

#4
18 марта 2023, 08:29
Хм, как-то всё это...
Та же фраза на сайте LanguageTool проходит без ошибок...
Подключаться к ним для проверки грамматики и орфографии желания нет. Настроенный локальный сервер работает так же, как и подключаемое расширение: предлагается разбивать на два слова «четырёхметровый» и «двенадцатилетний».
Кроме того никаких настроек  LanguageTool в варианте локального сервера нет...

AVB

#5
20 марта 2023, 07:35
Как это? Как это? Как это?

Во фразе "Медвежата совсем не такие, как их взрослые сородичи" "не такие" предлагается писать слитно...

В LanguageTool какая-то собака порылась? Или я становлюсь доцентом?

gabix

#6
20 марта 2023, 11:26
Вместо разбрасывания словесного поноса здесь, на форуме, имеющем весьма косвенное отношение к LanguageTool, попробуйте отправить отчёт ответственному за русский язык или хотя бы пойти на правильный форум.

AVB

#7
20 марта 2023, 17:02
Цитата: gabix от 20 марта 2023, 11:26Вместо разбрасывания словесного поноса здесь, на форуме, имеющем весьма косвенное отношение к LanguageTool, попробуйте отправить отчёт ответственному за русский язык или хотя бы пойти на правильный форум.
Спасибо Вам, добрый человек, обязательно воспользуюсь Вашим советом.
И самые искрение Вам извинения, если Вас забрызгало.
Думал "поюморить", не получилось. У Вас вышло лучше.
Всем всего самого наилучшего. Извиняйте за причинённые неудобства.   
Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя