Требуется помощь в переводе 13 Главы из Getting started Guide LibreOffice

[kompilainenn]

Собственно сабж. Человек, который начинал перевод, решил оставить это дело по различным причинам. Я сам не осиливаю корректно перевести текст, посвященный макросам, так как полный профан в программировании.

Оригинал лежит здесь https://wiki.documentfoundation.org/images/e/e7/GS4213-GettingStartedWithMacros.odt

Так как перевод всего остального завершен и сейчас идет адаптация и публикация (пусть и более медленными темпами, чем в начале), время на перевод 13 главы есть. Будет крайне обидно, если не найдется доброволец.

[bormant]

Кстати, а где публикуются переводы остальных глав?

[kompilainenn]

https://libreoffice.readthedocs.org/ru/latest/

6 и 7 главы переведены, но пока не опубликованы, потому что их надо вначале переработать под это дело. Дмитрий к сожалению сможет заниматься этим только по выходным, но я верю в него...

зы: оказывается 6 глава уже лежит на месте=) я слоупок

[DixiX57]

Попробую сделать перевод, вроде всё достаточно просто написано. Однако, работать над эти смогу только по выходным.