Проблемы с кириллицей в диалоге в запароленной библиотеке

[Tillevion]

Я столкнулся с необычной проблемой. Один и тот же код ведет себя по-разному если он размещен в библиотеке с паролем или без. Прикладываю пример. В данном случае по нажатию на кнопку на листе вызывается простой диалог с названием "Тест". Если библиотека не запаролена, то макрос отрабатывает нормально. Если же библиотека защищена паролем, то кириллический текст распознается некорректно. Пароль от библиотеки "test". Подскажите, как это вылечить? Я использую Apache 4.1.14

[mikekaganski]

В LibreOffice это был баг 57113 (исправлен в 2020).

И не вылечить никак, потому что старая структура скомпилированной библиотеки не предусматривала текст Unicode.

В AOO это баг 65372. Естественно, не исправленный.

См. также: https://forumooo.ru/index.php?topic=7990.msg53585#msg53585

[Tillevion]

Благодарю за ответ!