LanguageTool - проверка грамматики.

Автор Yakov, 25 мая 2010, 18:53

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Yakov

#135
Доступна для загрузки версия 6.1 LanguageTool!
* Обновлены модули проверки для русского, английского, французского, украинского, немецкого, польского, португальского, каталанского, нидерландского и испанского языков.

 Изменения для русскоязычного модуля включают:


  • Улучшены существующие и созданы новые правила для проверки пунктуации и грамматики.
  • Добавлены новые гибридные Java/Xml правила проверки грамматики.
  • Улучшены внутренние правила контекстного грамматического анализатора.
  • Расширены возможности встроенного анализатора фраз, теперь он используется и xml-правилами для проверки пунктуации.
  • Дополнены словари частей речи.
  • Добавлены слова в службу проверки орфографии.
  • В настройках правил орфографической проверки появилась возможность включать проверку слов с латинскими буквами. Ранее такие слова для русского языка игнорировались. Теперь для их проверки используется небольшой единый для всех языков словарь интернациональных терминов.

Релиз 6.1 не включает в себя расширение для LibreOffice/Apache OpenOffice, так как в процессе подготовки к релизу был выявлен баг 8012. Ошибка проявляется при проверке большого документа, в этот момент потребление памяти чрезмерно увеличивается, что может вызвать зависание LibreOffice. Поэтому релиз расширения отложен до исправления ошибки или до выхода версии 6.2.

* LanguageTool-6.1.zip – независимая версия приложения (консольная, серверная и GUI).

gabix

А в чём смысл публикации здесь, если, как Данила говорит, интеграцию с ЛО починят когда-то в светлом будущем, а импорт правил из новой версии в старую не факт что заработает?

mikekaganski

Скажем, для того чтобы объявить о такой проблеме, и объяснить отсутствие плагина на профильном русскоязычном форуме.
С уважением,
Михаил Каганский

Yakov

Цитата: gabix от 29 марта 2023, 23:49а импорт правил из новой версии в старую не факт что заработает?
Для русского языка гарантированно не заработает, так как теперь некоторые правила используют новые дополнительные правила-фильтры, реализованные на языке Java, которые отсутствуют в ядре 6.0.

Yakov

Цитата: gabix от 29 марта 2023, 23:49А в чём смысл публикации
LibreOffice 7.4 и 7.5 включают дополнительный модуль интеграции с сервером LanguageTool.
С его помощью при отсутствии расширения LT можно включить в офисе проверку грамматики, указав в настройках локальный LT-сервер.
 Наиболее простой способ запустить локальный  LT-сервер - это запустить LT-GUI командой
java -jar languagetool.jar или просто щёлкнуть по файлу languagetool.jar, если в системе настроены файловые ассоциации для запуска jar-файлов, и в его настройках выбрать запуск LT-сервера. 
Главный недостаток такого способа - невозможность сконфигурировать набор правил из LibreOffice,
все настройки необходимо выполнять в LT-GUI перед стартом сервера.

gabix

Круть, я не знал про локальную возможность, думал, что можно только к веб-серверу присосаться. Спасибо за науку!

inkassator

Здравствуйте! Можно ли сделать, чтобы в этой замечательной программе работал копипаст (Ctrl+C)?
Имеется ввиду работа с клавиатурой.

Yakov

Проверил в текущей версии LT (languagetool.jar) на Linux и Windows.  Не могу воспроизвести проблему.
Горячие клавиши работают, хоть и не подписаны в меню.
Какая версия LanguageTool, версия операционной системы?
Или проблема проявляется в расширениях для браузера?

inkassator

Проблема не в расширении (в них не пробовал), в основной программе LT 6.1 (ещё проверял на 5.1 и сохранившихся Shapshot-ах 5.2, 5.3, 5.7, 6.0.
Windows 7.
Java 8 Update 281.
Попытка обновить Java до последней версии приводит к не работоспособности программы (не запускается).
На Windows 10, как оказалось, работает.