LanguageTool - проверка грамматики.

[Yakov]

В состав последней независимой snapshot сборки включена возможность использования пользовательского словаря для проверки орфографии!
Пользовательские словари находятся в файлах /resourse/xx/hunspell/ignore.txt
где xx- код языка.
P.S. проверка орфографии доступна только для независимой версии программы без интеграции с OpenOffice.

[Yakov]

Вышла версия LanguageTool 1.9!
Для русского языка изменения включают:
*    Добавлено несколько новых грамматических правил.
*    Выполнена оптимизация существующих правил
*    Обновлена и исправлена локализация интерфейса программы.

Остальные изменения:
*    Добавлена поддержка японского языка (20 правил).
*    Обновлены и доработаны правила для немецкого, английского, датского, каталанского, китайского, французского, бретонского, португальского, эсперанто.
*    Внесено много дополнений и улучшений в основной код программы.

[Yakov]

Готовится к выходу версия 2.0!
Доступна версия для тестирования с полной локализацией:
http://www.languagetool.org/download/snapshots/LanguageTool-20121221-snapshot.oxt    -  версия для OpenOffice/LibreOffice
http://www.languagetool.org/download/snapshots/LanguageTool-20121221-snapshot.zip  - независимая версия
Выход версии 2.0 запланирован на 31.12.2012.
Ежедневные сборки доступны по ссылке http://www.languagetool.org/download/snapshots/?C=M;O=D

В новой версии:
* Добавлены новые правила для русского языка.
* Исправлены существующие правила.
* Обновлена локализация.
* Исправлены некоторые ошибки русском словаре.
* Исправлена работа правила "Предложение должно начинаться с большой буквы" при работе с таблицами для русского и английского языков (Логика: если на конце предложения не стоит знак препинания, то программа не предлагает делать первую букву предложения заглавной. Правило  одинаково работает для русского и английского языков)
* Улучшена работа со значком в системном трее для независимой реализации. Теперь осуществляется проверка размера значка, и размер значка не обрезается в Windows (используется уменьшенный значок).

[Yakov]

Обновлён русский модуль в LanguageTool-2.0-dev:
http://languagetool.org/download/snapshots/LanguageTool-20121223-snapshot.oxt - версия для OpenOffice/LibreOffice
http://languagetool.org/download/snapshots/LanguageTool-20121223-snapshot.zip - независимая версия
* Исправлены мелкие ошибки по результатам тестирования на community.languagetool.org
* Внесены исправления в локализацию (исправлены мелкие опечатки)
Существующий набор правил войдёт в релиз без изменений, если не будет обнаружено серьёзных ошибок.
Предложения можно оставлять в этой теме

[Yakov]

Вышел релиз LanguageTool -2.0!  http://www.languagetool.org/ru

В новой версии:
* Добавлены новые правила для русского языка.
* Исправлены существующие правила.
* Обновлена локализация.
* Исправлены некоторые ошибки русском словаре, приводившие к неправильной работе правил.
* Исправлена работа Java-правила "Предложение должно начинаться с большой буквы" при работе с таблицами для русского и английского языков (Логика: если на конце предложения не стоит знак препинания, то программа не предлагает делать первую букву предложения заглавной. Правило  одинаково работает для русского и английского языков)
* Улучшена работа со значком в системном трее для независимой реализации. Теперь осуществляется проверка размера значка, и размер значка не обрезается в Windows (используется уменьшенный значок).

http://www.languagetool.org/changes/V_1_9_to_V_2_0/    - список изменений по xml - правилам (сгенерирован автоматически, отображает далеко не все изменения в работе правил)

[Yakov]

На главной странице www.languagetool.org сделана дополнительная подсказка - веб страница определяет язык браузера, и выводит ссылку на локализованную страничку, если таковая имеется.

[Yakov]

Проект LanguageTool перешёл на новую среду сборки - Maven.
Ранее для сборки проекта использовался Apache Ant.
Выпущена первая бета-версия, собранная в новой сборочной среде 2.1-beta1
https://oss.sonatype.org/content/repositories/orglanguagetool-520/org/languagetool/
Расширение для LibreOffice/OpenOffice:
https://oss.sonatype.org/content/repositories/orglanguagetool-520/org/languagetool/languagetool-office-extension/2.1-beta1/languagetool-office-extension-2.1-beta1.zip
Достоинства новой среды сборки - модульность разработки.
Теперь программа состоит из отдельных модулей, языковые модули по каждому языку собираются отдельно.
Но расширение для LibreOffice/OpenOffice пока единое.
На данный момент рекомендуется использовать Java 7, если при установке расширения появляется ошибка "Could not load Java implementation loader"

[Yakov]

Изменения в русском модуле для  2.1-beta1
* Добавлены новые правила
* Исправлена работа правила "Предложение должно начинаться с большой буквы". (в предыдущей версии это правило пропускало некоторые ошибки).

[Yakov]

LanguageTool 2.0  был опакечен для ALT Linux,
и теперь доступен как в Sisyphus, так  и в p6/t6.
http://www.sisyphus.ru/ru/srpm/Sisyphus/libreoffice-languagetool

[Yakov]

31.03.2013 вышла новая версия LanguageTool 2.1. Для русского языка изменения включают:
*    Добавлено несколько новых грамматических правил.
*    Выполнена оптимизация существующих правил.
*   Исправлена работа Java-правила "Предложение должно начинаться с большой буквы".

Остальные изменения:
*    Обновлены и доработаны правила для английского, французского, немецкого, португальского, польского, русского, бретонского, эсперанто и итальянского языков.
*   Внесено много дополнений и улучшений в основной код программы.
*   Теперь для разработки программы используется Apache Maven. Это позволило разделить программу на модули.

[Yakov]

LanguageTool 2.1.

В этой версии рекомендуется выключить правило "Согласование подлежащего (местоимения) со сказуемым". В разрабатываемую версию уже внесены измнения, уменьшающие число ложных срабатываний этого правила.

[Yakov]

На http://myooo.ru/component/option,com_spellingandgrammarcheckform/Itemid,133/  открылась мультиязычная форма проверки орфографии и грамматики! Вся лингвистическая проверка выполняется с помощью LanguageTool.

[Tonal]

Кстати, не пробовали запускать LanguageTool на текстах Тотального диктанта?

[Yakov]

Там в словах букв "Ё" нет!  Поэтому такие слова LT красным подчёркивает!

[Yakov]

На страничке
http://www.languagetool.org/java-spell-checker/
появилась документация об использовании встроенного спеллчекера LanguageTool из других программ
на Java.